關於「Ripe for the picking 中文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

ripe for the picking | English to Chinese - ProZ.com。

2008年11月10日 · 我选择“商机涌现的成熟市场”，它很恰当地表达了原文的意思，又符合中文的习惯，听起来比较自然舒服。

4 KudoZ points were awarded for this answer ...： 。

Am ripe for the picking - Idioms by The Free Dictionary。

To be in an ideal position or at the perfect stage to be utilized, benefited or profited from, taken advantage of, exploited, etc.： 。

Ripe for the picking - Idioms by The Free Dictionary。

(Alludes to fruit being at the right stage to be harvested.) Assert our brand early and aggressively enough, and this new market will be ripe for the picking. I ...： 。

Virginia Beach on Twitter: "It's strawberry picking time and the ...。

2018年5月17日 · It's strawberry picking time and the berries are ripe for the picking. Check out this list of available local sites listed on the 2018 ...。

Ripe For The Picking | FN Dish - Food Network。

Thanks to early and successive plantings (I've planted tomato seedlings every three weeks this summer), I have plants in every stage of ripening-which means we ...： 。

Ripe for picking/plucking 释义| 柯林斯英语词典 - Collins Dictionary。

Ripe for picking/plucking 释义: If something is ripe for picking or ripe for plucking , it will be very easy to obtain. | 意思、发音、翻译及示例.： 。

Good & Planty: Clean, plant-based and healthy options ripe for the ...。

2020年5月8日 · Good & Planty: Clean, plant-based and healthy options ripe for the picking at new virtual eatery · Sign Up For Our FREE Daily eNews! · Monthly ...。

Ripe for the Picking - Gun Hill Brewing Company - Untappd。

評分 4.0 (1,754) Ripe for the Picking by Gun Hill Brewing Company is a IPA - Sour which has a rating of 4 out of 5, with 1754 ratings and reviews on Untappd.： 。

Ripe for the picking - My New Orleans。

2009年5月1日 · Showing off the day's harvest from Blahut Farms. Amongst my dad's favorite country adages is this gem: “You can pick your friends, ...： 。

ripe for sth中文(繁體)翻譯：劍橋詞典。

7 天前 · ripe for sth翻譯：時機成熟的；適宜的。

了解更多。

：